SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Kuba Guzik i maszynista Łukasz [Dokument dźwiękowy] / Michael Ende ; [tłumaczenie Ryszard Wojnakowski]. - Warszawa : Jung-off-ska, copyright 2022. - 1 płyta audio (CD) (10 godz. 15 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Ende Michael (1929-1995) Jungowska Edyta (1966- ) Wojnakowski Ryszard (1956- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Chłopcy Maszyniści kolejowi Podróże Przyjaźń Sieroty Stworzenia fantastyczne Więź rodzinna

Gatunek

Powieść przygodowa Fantastyka

Instytucja: Jung-off-ska, Edyta Jungowska

Czas trwania: 10 godz. 15 min.

Czyta Edyta Jungowska.

Wiek 6-10.

Nagranie w formacie mp3.

Gdy pewnej nocy Kuba Guzik i maszynista Łukasz wsiadają do lokomotywy i opuszczają swoją ukochaną Trochanię, nie mają pojęcia, że właśnie rozpoczynają niezwykłą podróż, podczas której przemierzą morze, góry, pustynię, krainę wulkanów, poznają cudowną Mandalę i dotrą do miasta smoków. Aby uratować mandalańską księżniczkę, przyjdzie im przeprawić się przez śmiertelnie niebezpieczną Dolinę Zmroku, stanąć oko w oko z pozornym olbrzymem i stoczyć walkę z okrutną smoczycą. A w tej pełnej przygód podróży liczyć mogą jedynie na siebie i swoją głęboką przyjaźń.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 22503 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Momo albo Osobliwa historia o złodziejach czasu i dziewczynce, która odzyskała dla ludzi skradziony im czas [Dokument dźwiękowy] / Michael Ende ; [tłumaczenie Ryszard Wojnakowski]. - Warszawa : Jung-off-ska, copyright 2021. - 1 płyta audio (CD) (11 godz.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Ende Michael (1929-1995) Jungowska Edyta (1966- ) Wojnakowski Ryszard (1956- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Czas Kapitalizm Norma społeczna Styl życia

Gatunek

Powieść Fantastyka

Instytucja: Jung-off-ska, Edyta Jungowska

Czas trwania: 11 godz.

Tytuł okładkowy i grzbietowy: Momo.

Czyta Edyta Jungowska.

Nagranie w formacie mp3.

Pewnego dnia w ruinach starego amfiteatru pojawia się tajemnicza dziewczynka - Momo. Szybko zaprzyjaźnia się z okolicznymi mieszkańcami. Dzieci uwielbiają się z nią bawić, a dorośli dzielą swoimi kłopotami. Jedno spotkanie z Momo wystarczy, żeby w ich życiu zapanował spokój i radość. Jednak wkrótce całe miasto opanowują bezwzględni szarzy panowie, którzy kradną ludziom wolny czas i zatruwają ich serca śmiertelną szarą nudą. Czy Momo uda się uratować swoich przyjaciół? Czy mając do pomocy jedynie żółwia i zagadkowego mistrza Horę pokona szarych panów? Posłuchajcie…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 21890 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

35 maja [Dokument dźwiękowy] / Erich Kästner ; [Pol. transl. Stefania Baczyńska]. - [Warszawa] : Jung-off-ska, cop. 2015. - 1 płyta CD (2 godz. 30 min.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Kästner Erich (1899-1974). Baczyńska Stefania (1889-1953) Fronczewski Piotr (1946- ).

Forma i typ

Audiobooki

Instytucja: Jung-off-ska, Edyta Jungowska

Czas trwania: 2 godz. 30 min.

Na okł. podtyt.: albo Jak Konrad pojechał konno do mórz południowych.

Tyt. oryg.: "Der 35. Mai oder Konrad reitet in die Südsee" 1931.

Czyta Piotr Fronczewski.

Wiek: 8-12.

Nagranie w formacie mp3.

Zwariowana trójka - stryj Rabarbar, jego bratanek Konrad oraz gadający koń na wrotkach Negro Kaballo - zabierają nas w pełną humoru podróż przez krainę wyobraźni, gdzie wszystko jest wywrócone do góry nogami i wystrzelone w kosmos. Jeśli do tej pory nigdy nie odwiedziliście krainy Pasibrzuchów, Świata na Opak, w którym dorosłymi rządzą dzieci albo najnowocześniejszego miasta świata Elektropolis, gdzie pracują już tylko maszyny, to jedyna okazją, żeby się tam wybrać. A na deser - ucieczka przed wielorybem i przepyszny mus ze ślimaków. Smacznego!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 17943 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

35 maja albo Jak Konrad pojechał konno do mórz południowych / Erich Kästner ; przełożyła Stefania Baczyńska ; ilustrowała Joanna Rusinek. - [Warszawa] : Wydawnictwo Jung-off-ska, copyright 2018. - 137, [14] stron : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Kästner Erich (1899-1974). Baczyńska Stefania (1889-1953). Rusinek Joanna (1979- ).

Forma i typ

Książki. Proza.

Odbiorca

Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat.

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka.

Temat

Rodzina Podróże. Wyobraźnia. Wypracowania szkolne

Gatunek

Powieść przygodowa. Publikacja bogato ilustrowana

Instytucja: Jung-off-ska, Edyta Jungowska

Tytuł oryginału: Der 35 Mai oder Konrad reitet in die Südsee.

Wiek: 8-12 lat.

Co może przynieść z pozoru zwyczajna praca domowa, którą jest napisanie wypracowania pt.: "Wyprawa do mórz południowych?" A w dodatku jeśli jest się uczniem o typowo ścisłym umyśle? Konradowi z pomocą przychodzi stryj Rabarbar, ekscentryczny koń Negro Kaballo oraz stara szafa, która okazuje się drzwiami do dziecięcej fantazji. Cała trójka wyrusza w podróż pełną absurdu i humoru, podróż gdzie wszystko wywrócone jest do góry nogami. Jeśli do tej pory nigdy nie odwiedziliście krainy Pasibrzuchów, Świata na Opak albo Elektropolis, miasta przyszłości, to właśnie porywamy Was do przeżycia tej niezwykłej przygody. Tylko musicie obiecać nam jedno : Niczemu się nie będziecie dziwić.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 349693 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Kästner Erich (1899-1974) Gradstein Leonia (1904-1985) Rusinek Joanna (1979- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

6-8 lat 9-13 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Chłopcy Kradzież Przyjaźń Śledztwo i dochodzenie Berlin (Niemcy) Niemcy

Gatunek

Powieść

Instytucja: Jung-off-ska, Edyta Jungowska

Wiek: 8-12.

Dostępne także jako audiobook.

Fabuła tej powieści skonstruowana jest wokół wątku detektywistycznego. Kilkunastoletni Emil z małego niemieckiego miasteczka wyrusza pociągiem do rodziny w Berlinie, wioząc ze sobą pieniądze dla babci. Przy końcu podróży zostaje okradziony. Mimo że nie zna miasta, rusza w pościg za złodziejem. Pomagają mu w tym przypadkowo spotkani chłopcy. Stworzona okazjonalnie grupa przeradza się w zgraną paczkę przyjaciół.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 368801 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Autor

Kästner Erich (1899-1974) Fronczewski Piotr (1946- ). Gradstein Leonia (1904-1985)

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Kradzież Chłopcy Przyjaźń Śledztwo i dochodzenie Berlin (Niemcy) Niemcy

Gatunek

Powieść

Instytucja: Jung-off-ska, Edyta Jungowska

Czas trwania: 3 godz.

Czyta Piotr Fronczewski.

Wiek: 8+.

Dostępne także w wersji drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Lubicie historie mrożące krew w żyłach? Chcecie wiedzieć co się stało podczas pewnej podróży z Neustadt do Berlina i gdzie się podziało 120 marek? A wreszcie, dlaczego Emil nie chciał zawiadomić policji? Erich Kastner zabierze Was w sam środek kryminalnej zagadki, gdzie zamiast nudy jest dreszczyk emocji i duża dawka poczucia humoru.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 17813 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mania czy Ania / Erich Kästner ; przełożyły Leonia Gradstein i Janina Gillowa ; ilustrowała Joanna Rusinek. - [Warszawa] : Wydawnictwo Jung-off-ska, cop. 2016. - 174, [1] s. : il. kolor. ; 20 cm.

Autor

Kästner Erich (1899-1974) Gradstein Leonia (1904-1985). Gillowa Janina (1898-1969). Rusinek Joanna (1979- ).

Gatunek

Powieść dziecięca niemiecka

Instytucja: Jung-off-ska, Edyta Jungowska

Tyt. oryg.: "Das doppelte Lottchen", 1949.

Wiek: 8-12.

Letnie kolonie, tłum dzieci, a wśród nich Ania i Mania. Dziewczynki podobne do siebie jak dwie krople wody. Jak to możliwe? Nikt tego nie wie. Na początku nic nie zapowiada przyjaźni, ale szybko okazuje się, że łączy je znacznie więcej, niż myślą. Wówczas wpadają na szalony pomysł. Jeżeli plan się powiedzie, ich życie całkowicie się zmieni, już na zawsze...

Książka opowiada o bliźniaczkach rozdzielonych po urodzeniu. Mania, jedna z tytułowych bohaterek, mieszka z mamą w Monachium. Druga dziewczynka mieszka z tatą w Wiedniu. Podczas pobytu na kolonii Ania spotyka bardzo podobną do siebie dziewczynkę o imieniu Mania. Początkowo bardzo się nie lubią, ale zmieniają o sobie zdanie, gdy odkrywają, że są siostrami. Postanawiają się zamienić rolami: Ania jedzie do Monachium poznać mamę, a Mania wyjeżdża do Wiednia poznać tatę. Okazuje się, że ojciec chce ożenić się z młodą kobietą, w czym dziewczynka stara się za wszelką cenę przeszkodzić. Powieść kończy się szczęśliwie: rodzice bliźniaczek ponownie biorą ślub i wszyscy zamieszkują razem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 341576 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Mania czy Ania [Dokument dźwiękowy] / Erich Kästner ; [Pol. transl. Leonia Gradstein i Janina Gillowa]. - [Warszawa] : Jung-off-ska, cop. 2015. - 1 płyta CD (3 godz. 30 min.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Kästner Erich (1899-1974). Gradstein Leonia (1904-1985) Gillowa Janina (1898-1969) Fronczewski Piotr (1946- ). Jungowska Edyta (1966- ).

Forma i typ

Audiobooki

Instytucja: Jung-off-ska, Edyta Jungowska

Czas trwania: 3 godz. 30 min.

Tyt. oryg.: Das doppelte Lottchen.

Czytają: Edyta Jungowska i Piotr Fronczewski.

Wiek: 8-12.

Nagranie w formacie mp3.

Letnie kolonie, tłum dzieci, a wśród nich Ania i Mania. Dwie obce dziewczynki podobne do siebie jak dwie krople wody. Jak to możliwe? Nikt nie wie. Na początku nic nie zapowiada przyjaźni, ale szybko wychodzi na jaw, że łączy je znacznie więcej niż myślą. No i mają pewien wspólny plan... Jeśli tylko się powiedzie, ich życie nie będzie już odtąd takie samo.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 18148 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Michałek z pudełka od zapałek [Dokument dźwiękowy] / Erich Kästner ; [Pol. transl. Tadeusz Polanowski]. - [Warszawa] : Jung-off-ska, cop. 2015. - 1 płyta CD (4 godz.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Kästner Erich (1899-1974) Polanowski Tadeusz (1922-1995) Fronczewski Piotr (1946- ).

Forma i typ

Audiobooki

Instytucja: Jung-off-ska, Edyta Jungowska

Czas trwania: 4 godz.

Tyt. oryg.: Der kleine Mann.

Czyta Piotr Fronczewski.

Wiek: 5-9.

Nagranie w formacie mp3.

Michałek jest najmniejszym chłopcem na Ziemi. Ma zaledwie pięć centymetrów wzrostu. Śpi w pudełku od zapałek i kąpie się w mydelniczce. Razem z profesorem Hokusem Pokusem, czarodziejem z cyrku „Kometa” przemierza świat, poznając co to jest przyjaźń i co jest w życiu najważniejsze. Maleńki człowiek marzy tylko o jednym, aby zostać wielkim artystą. Czy mu się to uda?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 18147 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Detektyw Blomkvist [Dokument dźwiękowy] / Astrid Lindgren ; [transl. by Maria Olszańska]. - Warszawa : Jung-off-ska, cop. 2016. - 1 płyta CD (4 godz. 30 min.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Jungowska Edyta (1966- ). Olszańska Maria (1915-2003)

Forma i typ

Audiobooki

Tytuł serii: Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren

Instytucja: Jung-off-ska, Edyta Jungowska

Czas trwania: 4 godz. 30 min.

Czyta Edyta Jungowska.

Nagrano w studiu Audiorepublika.

Wiek: 7-10 lat.

Nagranie w formacie mp3.

Czy coś może łączyć trzynastoletniego Kallego Blomkvista z kradzieżą drogocennej biżuterii sztokholmskiego bankiera? Wydaje się, że niewiele - a jednak! Kalle Blomkvist chce być detektywem. Marzy o wielkich kryminalnych zagadkach, strzelaninach i pościgach za groźnymi przestępcami. Cóż z tego, skoro mieszka w małym miasteczku, w którym od lat nie wydarzyło się nic, co zasługiwałoby na miano zbrodni. Pewnego dnia pojawia się jednak bardzo podejrzany osobnik... Detektyw Blomkvist przystępuje do akcji!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 18444 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Detektyw Blomkvist i Rasmus, rycerz Białej Róży [Dokument dźwiękowy] / Astrid Lindgren ; [Polish translation by Irena Szuch-Wyszomirska]. - Warszawa : Jung-off-ska, copyright 2016. - 1 płyta audio (CD) (5 godz. 30 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren.)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Jungowska Edyta (1966- ) Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)

Forma i typ

Audiobooki

Odbiorca

6-8 lat 9-13 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Detektyw Blomkvist (postać fikcyjna) Rasmus (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł serii: Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren

Instytucja: Jung-off-ska, Edyta Jungowska

Czas trwania: 5 godz. 30 min.

Czyta Edyta Jungowska.

Nagranie w formacie mp3.

Sławny profesor-wynalazca i jego synek Rasmus zostają porwani. Niebezpieczni przestępcy próbują wykraść drogocenny wynalazek naukowca. Tylko Detektyw Blomkvist i jego przyjaciele wiedzą, gdzie porywacze ukrywają zakładników. Czy uda im się ich uwolnić? I czy zdołają ukryć wynalazek przed groźnym inżynierem Petersem? Mają przecież tylko kilkanaście lat...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 18832 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Detektyw Blomkvist żyje niebezpieczenie [Dokument dźwiękowy] / Astrid Lindgren ; [Polish translation by Anna Węgleńska]. - Warszawa : Jung-off-ska, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) (6 godz.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Jungowska Edyta (1966- ). Węgleńska Anna (1943-)

Forma i typ

Audiobooki

Odbiorca

Dzieci. 9-13 lat.

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka.

Temat

Detektyw Blomkvist (postać fikcyjna)

Gatunek

Kryminał Powieść

Tytuł serii: Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren

Instytucja: Jung-off-ska, Edyta Jungowska

Stanowi część 2. cyklu, część 1. pt.: Detektyw Blomkvist.

Czas trwania: 6 godz.

Czyta Edyta Jungowska.

Nagrano w studiu Audiorepublica.

Wiek: 8-13 lat.

Nagranie w formacie mp3.

Detektyw Blomkvist znów wkracza do akcji!

Gdy wakacyjna zabawa w wojnę Dwu Róż trwa w najlepsze, przerywa ją wieść o zbrodni popełnionej w okolicy. Ewa-Lotta jest w niebezpieczeństwie. Jako jedyna widziała groźnego przestępcę. Policja jest bezradna. Czy morderca powróci? Czy Detektywowi Blomkvistowi i jego przyjaciołom uda się go zdemaskować zanim będzie za późno?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 19421 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Dzieci z ulicy Awanturników [Dokument dźwiękowy] / Astrid Lindgren ; [Polish translation by Anna Węgleńska]. - Warszawa : Jung-off-ska, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) (1 godz. 40 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Jungowska Edyta (1966- ). Węgleńska Anna (1943-).

Forma i typ

Audiobooki

Odbiorca

Dzieci. 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka.

Temat

Nieposłuszeństwo Rodzeństwo

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren

Instytucja: Jung-off-ska, Edyta Jungowska

Czas trwania: 1 godz. 40 min.

Czyta Edyta Jungowska.

Wiek: 3-6 lat.

Nagranie w formacie mp3.

Lotta, Jonas i Mia-Maria. Rozbrykane rodzeństwo z ulicy Garncarzy. Nie ma dnia, żeby coś się im nie przydarzyło. Kiełbasa przyklejona do szyby. Czemu nie? Zabawa w piratów. A i owszem! Łażenie po drzewach. Jak najbardziej! Niespodziewana kąpiel w jeziorze. No ba! Śmiechy, krzyki, bieganina i płacz małej Lotty… Brzmi znajomo? No to już wiesz dlaczego ulica na której mieszkają powinna się nazywać ulicą Awanturników.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 19809 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Jeszcze żyje Emil ze Smalandii [Dokument dźwiękowy] / Astrid Lindgren ; [tłumaczenie Marta Rey-Radlińska]. - Warszawa : Jung-off-ska, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) (3 godz. 40 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Jungowska Edyta (1966- ). Rey-Radlińska Marta.

Forma i typ

Audiobooki

Odbiorca

Dzieci. 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka.

Temat

Chłopcy Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł serii: Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren

Instytucja: Jung-off-ska, Edyta Jungowska

Czas trwania: 3 godz. 40 min.

Stanowi część 3. cyklu, część 1. pt.: Emil ze Smalandii, część 2. pt.: Nowe psoty Emila ze Smalandii.

Czyta Edyta Jungowska.

Wiek: 5-10 lat.

Nagranie w formacie mp3.

Kolejna porcja przygód Emila ze Smalandii. Posłuchajcie o szalonej aukcji w Backhorva, na której Emil musiał użyć strażackiej sikawki, o kilku (nie)zawodnych sposobach na wyrywanie chorego zęba, o ocaleniu małego prosiaczka, który z wdzięczności dał się wytresować a nawet upić oraz o tym, jak Emil uratował życie swojemu przyjacielowi Alfredowi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 20080 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Nowe psoty Emila ze Smalandii [Dokument dźwiękowy] / Astrid Lindgren ; [tłumaczenie Marta Rey-Radlińska]. - Warszawa : Jung-off-ska, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) (2 godz. 40 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Jungowska Edyta (1966- ). Rey-Radlińska Marta.

Forma i typ

Audiobooki

Odbiorca

Dzieci. 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka.

Temat

Chłopcy Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł serii: Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren

Instytucja: Jung-off-ska, Edyta Jungowska

Czas trwania: 2 godz. 40 min.

Stanowi część 2. cyklu, część 1. pt.: Emil ze Smalandii, część 3. pt.: Jeszcze żyje Emil ze Smalandii.

Czyta Edyta Jungowska.

Wiek: 5-10 lat.

Nagranie w formacie mp3.

Posłuchajcie o nowych psotach Emila. O tym, jak zakłada pułapkę na myszy, w którą wpada… zupełnie ktoś inny, jak dzięki swojemu sprytowi zdobywa na jarmarku własnego konia, nie mając grosza przy duszy i jak udaje musi się schwytać groźnego wilkołaka, który okazuje się… No właśnie kim? Sami się przekonajcie! Szybko! Bo na dodatek leci wielka kometa, która zamierza zmieść z powierzchni ziemi całą Smalandię.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 20097 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Rasmus i włóczęga [Dokument dźwiękowy] / Astrid Lindgren ; [translated by Irena Szuch-Wyszomirska]. - Warszawa : Jung-off-ska, copyright 2016. - 1 płyta audio (CD) (6 godz.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Jungowska Edyta (1966- ) Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Chłopcy Podróże Przyjaźń Ucieczki Włóczędzy Wychowankowie domów dziecka

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren

Instytucja: Jung-off-ska, Edyta Jungowska

Cza strwania: 6 godz.

Czyta Edyta Jungowska.

Nagrano w studiu Audiorepublika.

Wiek: 7-10 lat.

Nagranie w formacie mp3.

Dziewięcioletni Rasmus mieszka w domu dziecka, codziennie marząc, że ktoś przyjdzie, pokocha go i zabierze stąd. Pewnego dnia postanawia uciec. I wtedy spotyka Oskara - z pozoru zwykłego włóczęgę. Kim naprawdę jest Oskar i czy wspólna wędrówka odmieni życie małego Rasmusa? Pełna przygód, ciepła i mądra opowieść o przyjaźni, poszukiwaniu miłości i wierności sobie.

„Rasmus i włóczęga” znajduje się na Złotej Liście książek polecanych przez Fundację „Cała Polska czyta dzieciom”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 21728 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Doktor Dolittle i jego zwierzaki [Dokument dźwiękowy] / Hugh Lofting ; [tłumaczenie Michał Kłobukowski]. - Warszawa : Jung-off-ska, copyright 2020. - 1 płyta audio (CD) (3 godz. 30 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Lofting Hugh (1886-1947). Jungowska Edyta (1966- ). Kłobukowski Michał (1951- ).

Forma i typ

Audiobooki

Odbiorca

Dzieci. 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Doktor Dolittle (postać fikcyjna) Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Weterynarze

Gatunek

Powieść

Instytucja: Jung-off-ska, Edyta Jungowska

Czas trwania: 3 godz. 30 min.

Tytuł oryginału: The story of Doctor Dolittle.

Czyta Edyta Jungowska.

Wiek: 4-8 lat.

Nagranie w formacie mp3.

John Dolittle - najsłynniejszy na świecie lekarz zwierząt! Największy ich przyjaciel i jedyny człowiek, który włada wszystkimi językami zwierzęcego świata. Tylko on przepisze koniowi okulary, zaplombuje krokodylowi ząb, a szczura wyleczy z żółtaczki. Teraz dzięki swoim przyjaciołom pokona wszelkie trudności, żeby dotrzeć do Afryki i ratować chore małpy. Niestraszny mu groźny afrykański król ani krwiożerczy piraci. Nie przeszkodzi mu żaden sztorm czy brak pieniędzy. Gdy ktoś kocha zwierzęta, zawsze sobie poradzi!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 20225 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Pożyczalscy [Dokument dźwiękowy] / Mary Norton ; [tłumaczenie Maciejka Mazan]. - Warszawa : Jung-off-ska ; przy współpracy Wydawnictwo Dwie Siostry, copyright 2021. - 1 płyta audio (CD) (6 godz.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Norton Mary (1903-1992) Jungowska Edyta (1966- ) Mazan Maciejka

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Pożyczalscy (postacie fikcyjne) Rodziny fikcyjne Życie codzienne

Gatunek

Powieść

Instytucja: Jung-off-ska, Edyta Jungowska Wydawnictwo Dwie Siostry

Czas trwania: 6 godz.

Tytuł oryginału: The Borrowers, 1953.

Stanowi cz. 1 cyklu. Cz. 2 pt.: Pożyczalscy i wielki świat.

Czyta Edyta Jungowska.

Nagranie w formacie mp3.

Ile razy nie mogliście znaleźć skarpetki lub nieoczekiwanie ginęła wam igła bądź agrafka? Przysięglibyście na wszystko, że położyliście rękawiczkę na stole i gdzie się ona podziała? Magia? Nie! Otóż w waszym domu mieszka jeszcze ktoś, o kogo istnieniu nie macie pojęcia. Za tajemnicze zniknięcia przedmiotów odpowiada pewna rodzinka. Mieszkają pod podłogą, są nie więksi niż palec, a poza tym zupełnie tacy sami jak my. Nazywają się Pożyczalscy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 21392 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Pożyczalscy i rzeka [Dokument dźwiękowy] / Mary Norton ; [tłumaczenie Maciejka Mazan]. - Warszawa : Jung-off-ska ; przy współpracy Wydawnictwo Dwie Siostry, copyright 2023. - 1 płyta audio (CD) (5 godz. 45 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Norton Mary (1903-1992) Jungowska Edyta (1966- ) Mazan Maciejka

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Pożyczalscy (postacie fikcyjne) Rodziny fikcyjne Życie codzienne

Gatunek

Powieść

Instytucja: Jung-off-ska, Edyta Jungowska Wydawnictwo Dwie Siostry

Czas trwania: 5 godz. 45 min.

Tytuł oryginału: The Borrowers afloat, 1959.

Stanowi cz. 3 cyklu. Cz. 1 pt.: Pożyczalscy, cz. 2 pt.: Pożyczalscy i wielki świat.

Czyta Edyta Jungowska.

Nagranie w formacie mp3.

Los nie oszczędza Pożyczalskich. Ledwo Arietcie, Grośkowi i Domilii udało się dotrzeć do chatki Toma Zacnego i na chwilę znaleźć schronienie w domu wuja Hendryka w ścianie za kominkiem, a znów muszą ruszać w podróż. Spływ w mydelniczce spienionymi wodami rur kanalizacyjnych, konieczność nocowania w dziurawym czajniku, kolejne pełne grozy spotkanie z Cyganem Jasne Oko to ostatecznie nic, biorąc pod uwagę, że czeka ich daleki rejs w nieznane nurtem rwącej rzeki… w pojemniku na sztućce. Na szczęście mogą zawsze liczyć na pomoc Bałganiasza.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 23220 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Pożyczalscy i wielki świat [Dokument dźwiękowy] / Mary Norton ; [tłumaczenie Maciejka Mazan]. - Warszawa : Jung-off-ska ; przy współpracy Wydawnictwo Dwie Siostry, copyright 2021. - 1 płyta audio (CD) (7 godz.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Norton Mary (1903-1992) Jungowska Edyta (1966- ) Mazan Maciejka

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Pożyczalscy (postacie fikcyjne) Rodziny fikcyjne Życie codzienne

Gatunek

Powieść

Instytucja: Jung-off-ska, Edyta Jungowska Wydawnictwo Dwie Siostry

Czas trwania: 7 godz.

Tytuł oryginału: The Borrowers afield, 1955.

Stanowi cz. 2 cyklu. Cz. 1 pt.: Pożyczalscy.

Czyta Edyta Jungowska.

Nagranie w formacie mp3.

Pożyczalscy musieli uciekać z domu ciotki Zofii, który do tej pory był ich bezpiecznym schronieniem. Grosiek, jego żona Domilia oraz ich córka Arietta ruszają przed siebie, byle jak najdalej od niebezpiecznych istot ludzkich. Problem w tym, że zupełnie nie znają świata poza domem. Jedyna nadzieja to wuj Hendryk, który dawno temu zmuszony został do emigracji - jeżeli go odnajdą, będą uratowani.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 21391 (1 egz.)